洋楽で英語を学ぼうでは、新旧の洋楽曲から英会話などで使えそうなフレーズをいくつかピックアップしてご紹介しています。今回はブルーノ・マーズのFinesseから「show off」などのフレーズをご紹介します。
Contents
Finesse Feat. カーディB by ブルーノ・マーズ
ブルーノ・マーズ、2016年リリースのアルバム収録曲に人気女性ラッパーのカーディBを加えたリミックスバージョンです。懐かしくも最新のサウンドなパーティーソングに酔いしれてください。
So tonight I’m gonna show you off (00:45頃)
show offで見せ付ける、見せびらかすという意味です。
例:
He showed off his new car
彼は彼の新車を見せびらかした
It don’t make no sense (01:11頃)
make no senseで理にかなわない、つまりナンセンスであるという意味です。
例:
Your theory makes no sense.
あなたの理論は理にかなわない
Fellas grab your ladies if your lady fine (02:21頃)
grab+物/人で~を捕まえる、掴むという意味です。飲み物や食べ物を指すことが多いです。
例:
Do you want to grab some snacks?
何かスナックでもつまむかい?
最後に
ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。
それではまた次回。
ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします!
フィリピン留学 ブログランキングへ