洋楽でTOEICスコアアップ！では、新旧の洋楽曲から英会話力・TOEICスコアアップに繋がるフレーズをいくつかピックアップしてご紹介しています。今回はパニック・アット・ザ・ディスコのHigh Hopesから「tied up」などのフレーズをご紹介します。

High Hopes by パニック・アット・ザ・ディスコ

アメリカの人気バンド、2018年のヒット曲です。ポップで少しマルーン５ぽいエッセンスの入った声・サウンドです。ヒット映画グレイテストショーマンの主題歌の公式カバーソングでも話題になりました。

Had to have high, high hopes for a living (00:16頃)

for a livingで生活の為という意味です。

例：
A: What do you do for a living?
B: I am a self-employee

A: どうやって生活していますか？
B: 私は自営業者です

Didn’t have a dime but I always had a vision (00:22頃)

Dimeは5セント硬貨である事は以前の投稿でご紹介しましたね。それすら持っていない、という事で要するにお金がない事を表しています。

例：
Can’t join the party tonight. I don’t have a dime.
パーティには行けないよ。お金がないんだ。

All tied up, no more love and I’d hate to see you waiting (01:09頃)

tied upで、縛られて動けないという意味です。

例：
I am tied up in the office.
私は仕事に縛られて身動き取れない。

最後に

ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。

それではまた次回。

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします！

フィリピン留学 ブログランキングへ