今回はブルーノ・マーズの「Lock out of Heaven」から「faith in」など使えそうなフレーズをご紹介します。
Contents
Lock out of Heaven by ブルーノ・マーズ
今乗りに乗っているヒットメーカーの1曲です。懐かしいようで新しい、不思議な曲です。
Never had much faith in love or miracles (00:54頃)
faith in で「信頼する」「信じる」です。
例:
I have faith in my friends.
私は友人を信頼しています。
Never wanna put my heart on the line (01:25頃)
Put one’s heart on the lineで「命を懸ける」「本気になる」という意味になります。
例:
It’s the right time to put your heart on the line.
今こそ本気になる時だ
I’ve been locked out of heaven (01:29頃)
Locked out of~で「締め出される」です。
例:
Damn, I have been locked out of my car. The key is on the seat!
しまった!車から締め出されちゃった。キーはシートの上だ。
最後に
この曲に限ったことではないですが、歌詞はセクシャルな言葉の応酬です・・・。歌うときとかは気をつけてください。
それではまた次回。