洋楽でTOEICスコアアップ！では、新旧の洋楽曲から英会話力・TOEICスコアアップに繋がるフレーズをいくつかピックアップしてご紹介しています。今回はケイティ・ペリーのNever Really Overから「cross the line」などのフレーズをご紹介します。

Never Really Over by ケイティ・ペリー

アメリカの歌姫（の一人）、ケイティ・ペリーの2019年のヒット曲です。サヴェージ・ガーデンのI Want Youを彷彿とさせるマシンガンのように言葉を並べるサビ部分はカラオケで歌えたら自慢できそうですねｗ

Cross my heart, I won’t do it again (00:26頃)

cross my heartは神に誓ってという意味です。よくクリスチャン手で十字架を作るジェスチャーをしていますが、あれの事です。

Cross my heart, I will tell you the truth

神に誓って真実を話すよ

But once in a while, I trip up, and I cross the line (00:35頃)

cross the lineで一線を越える、もしくは行き過ぎた事を指します。気持ち的な事で指す事が多いです。

例：
Sorry, my action crossed the line.
申し訳ありません。私の行動は一線を越えていましたね。

And I’ll have to get over you all over again (01:04頃)

get overで乗り越える、克服するという意味です。

例：
I got this over after the training.
訓練の後、私はこれを克服しました

最後に

ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。

それではまた次回。

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします！

フィリピン留学 ブログランキングへ