洋楽でTOEICスコアアップ！では、新旧の洋楽曲から英会話力・TOEICスコアアップに繋がるフレーズをいくつかピックアップしてご紹介しています。今回はワン・ダイレクションのStory of My Lifeから「in one’s bones」などのフレーズをご紹介します。

Story of My Life by ワン・ダイレクション

大人気ボーイズバンド、２０１３年のヒット曲です。携帯電話会社のＣＭでも使用されていたので耳にした事のある方は多いと思います。ＣＭには彼ら自身もヒューチャーされていましたね。

I leave my heart open but it stays right here empty for days (00:28頃)

for daysで何日もという意味です。yearsだと何年とも言えます。どちらにしても長い間というのを表す言い方です。

例：
I waited for your answer for days.
私は君の回答を何日も待った

She told me in the morning she don’t feel the same about us in her bones (00:35頃)

in one’s bonesで直感する、感じるという意味です。

例：
I didn’t think we’d be friends in my bones.
直観で僕らは友達になれないと思った

Seems to me that when I die these words will be written on my stone (00:43頃)

written on で～に書かれた、刻まれたという意味です。

例：
Your message is written on my heart.
あなたのメッセージは私の心に刻まれています

最後に

ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。

それではまた次回。

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします！

フィリピン留学 ブログランキングへ

ブログ王ランキングに参加中！