今回は動物の鳴き声を英語でなんというかご紹介します。
Contents
あの動物の鳴き声を英語で言えますか?
英語で動物の鳴き声がどんな感じか、小・中学校の授業で聞いた覚えがありませんか?
犬はbowwow、猫はmeow、ガチョウはquack、ニワトリにいたってはcock-a-doodle-
そのほかにも
鶏=tweet
ネズミ=squeek
牛=moo
カエル=croak
ゾウ=toot
魚=blub
アザラシ=ow ow ow
などなど数知れずあります。
では、キツネはなんと鳴きますか?
日本語だと「コンコン」でしょうか。2014年にヒットした曲「The Fox(What Does the Fox Say?)」ではまさにこれについて歌われています。
下記ミュージックビデオの41秒あたりが答えのようですが・・・まあ、彼にはこう聞こえるという事でw
ただのネタなのであまり深くは考えないでくださいw
さいごに
いかがでしたか?動物の鳴き声や効果音など、感性を必要とする事は言語間でギャップがあり、覚えようとすると中々難しいですね。「動物の鳴きまねゲーム」とか、楽しみながら覚えられるとよいですね!(以外とよいアイデアなんじゃないかと思っています)。
以上、参考になれば幸いです。