今回の洋楽で英語を学ぼうはロビン・シックのBlurred Linesから「on the same page」などのフレーズをご紹介します。

Blurred Lines ft. T.I., Pharrell by ロビン・シック

2013年のヒット曲です。AKBとのコラボMVも話題になったり、共演しているファレル・ウィリアムスはHappyのヒットで日本でもすっかりお馴染みとなりました。

If you can’t read from the same page (00:20頃)

on the same（同じページにいる） で、話の認識を揃える時などに使用する言い回しです。人間関係を表す際にも使われます。

例：
What are you talking about? We should be on the same page.
何の話をしているの？認識を揃えるべきだわ。。

Maybe I’m out of my mind (00:32頃)

out of mindでおかしくなるという意味合いです。

例：
A: I am going to buy a house next year.
B: Are you out of mind? What happened to your debts?

A: 俺、来年家購入するんだ。
B: 頭おかしくなったのか？借金はどうしたんだ？

it’s in your nature (00:42頃)

one’s natureでその人の性分、天性のものという意味です。

例：
A: He can talk like forever.
B: Yeah, that’s his nature.

A: 彼はずっと喋っていられるんだね
B: それが彼の性分さ

最後に

ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。

それではまた次回。

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします！

フィリピン留学 ブログランキングへ