洋楽で英語を学ぼうでは、新旧の洋楽曲から英会話などで使えそうなフレーズをいくつかピックアップしてご紹介しています。今回はワン・ダイレクションのDrag Me Downから「be scared of」などのフレーズを見ていきます。

Drag Me Down by ワン・ダイレクション

イギリスのアイドルグループ、ワン・ダイレクションの活動停止前にリリースされた最後の曲です。ロック調でカッコいいサウンドです。

I’m not scared of the dark (00:08頃)

be scared of で～を恐れるという意味です。

例：
Are you scared of our teacher?
あなた、私たちの先生を怖がっているの？

If I didn’t have you there would be nothing left (00:20頃)

there is nothing leftで何も残っていないという言い回しです。ここでは過去未来系でwill be→would beとなっています。

例：
When I got home l there is nothing left in the house.
私が帰ると、家には何も残っていなかった。

When no one else was ever behind me (00:37頃)

人＋be behind＋人で、直訳で～の後ろにいるですが、つまり～の味方、～側につくといった意味合いになります。

例：
Don’t you worry, I am behind you.
心配するな。俺が後ろについているぜ。

最後に

ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。

それではまた次回。

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします！

フィリピン留学 ブログランキングへ