洋楽で英語を学ぼうでは、新旧の洋楽曲から英会話などで使えそうなフレーズをいくつかピックアップしてご紹介しています。今回はケイティ・ペリーのTeenage Dreamから「all the way」などのフレーズを見ていきます。
Contents
Teenage Dream by ケイティ・ペリー
大ヒットアルバム「Teenage Dream」の表題曲でもある2010年のヒット曲です。Last Friday nightがパーティソングなら、この曲はその後といった感じですね。
You brought me to life (00:26頃)
直訳では私を生き返らせたという意味になりますが、ここでは元気をくれた、本来の私に戻してくれたというニュアンスが近いでしょう。
例：
When I am down, he always brings me to life.
私が落ち込んでいるとき、彼はいつも元気をくれる
Let’s go all the way tonight (00:35頃)
all the wayで遠いところ、はるばるという意味です。道の説明などでも良く使われる表現です。
例：
Go all the way down to route 30.
30号線をず～と下ってくださう
So take a chance (01:18頃)
take a chanceでいちかばちかやってみる、というフレーズです。
例：
The only way to win this is take this chance on this plan!
勝てる唯一の道はいちかばちかこの方法をやってみることだ。
最後に
ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。
それではまた次回。
ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします！
フィリピン留学 ブログランキングへ
