今回の洋楽で英語を学ぼうはマイリー・サイラスのWe Can’t Stopから「own the night」などのフレーズをご紹介します。

We Can’t Stop by マイリー・サイラス

子供向け番組からスターダムを駆け上がった人気歌手のマイリー・サイラスの2013年のヒット曲です。子役から脱皮し、現在の彼女のイメージを作り上げた一曲です。

Hands in the air like we don’t care (00:17頃)

in the airで宙に浮く、ここでは手を挙げるという意味合いになります。

例：
Put your hands up in the air!　Clap your hand!
手を宙にかざして！拍手をして！

Can’t you see it’s we who own the night? (00:55頃)

I own the nightで（今夜は）あたしのものよ、といった意味合いです。

例：
It’s her birthday. She owns the night.
彼女の誕生日よ。今夜は彼女のものよ。

Forget the haters ‘cause somebody loves ya (01:35頃)

HatersはHate+erで嫌う人、つまり誰かを嫌う・憎む・嫉妬する人だちを指します。

例：
There are haters everywhere. Never mind it.
嫉妬はどこにでもあるものよ。気にしないで。

最後に

ぜひ聴いて、覚えて、歌ってみてください。

それではまた次回。

ブログランキングに参加しています。よろしければクリックお願いします！

フィリピン留学 ブログランキングへ