今回は2016年ヒットのドレイク「Hotline Bling」から「Ever since」などのフレーズをご紹介します。
Contents
Hotline Bling by ドレイク
基本ヒップホップですが、キャッチーなフレーズが繰り返されるので覚えやすい1曲です。
You used to call me on my cell phone (00:20頃)
Used to~で「~だった」「~よくしたもんだ」という言い方をするときに使います。日常会話でものすごく使わるので覚えておくと便利です。
例1:
She used to be my girlfriend.
彼女は僕の彼女だったんだ
例2:
Before I got married I used to hang out with my friends every weekend.
結婚する前は毎週末友達と遊びにいったもんだ
Ever since I left the city (01:00頃)
Ever since~で「~それ以来」です。 Sinceだけでもよいのですが、 Everがそれを強調する形になっています。
例:
Ever since I broke my knees, I haven’t played basketball.
膝を壊してからバスケをしていない。
I’ve never seen before (01:25頃)
Have never + 過去分詞で「~したことない」という意味です。I’ve never seen だと「見たことない」になります。これも映画などで聞く言い回しです。
例:
Look at this fish! I’ve never seen such a big fish before!
この魚を見てみろよ!こんなデカいの見たことねえぞ!
最後に
最近のヒップホップは割とポップな曲が多いので、敬遠がちな人も聴いてみると以外といけるかもしれません。今後もちょこちょこご紹介できればと思います。
それではまた次回。